Ouache, une tique!

par Norma Hubbard, traduction Mario Leblanc (édition avril 2012) Comme enfant ayant grandie dans la vallée, je ne me souviens pas des tiques comme étant un problème même si je me tenais toujours dans la forêt. C’est uniquement quand je suis allée aux Outer Banks en Caroline du Nord que…

suite

Qu’est-ce que c’est?

par Norma Hubbard, traduction Mario Leblanc (édition février 2012) Puisque nous sommes des ornithologues passionnés, on retrouve sur notre propriété plusieurs mangeoires à oiseaux qui contiennent divers types de nourriture. Ce buffet attire non seulement une grande variété d’oiseaux, mais aussi des animaux sauvages tels écureuils roux, suisses, mouffettes, ratons…

suite

Le castor

Par Ginette Bars (édition décembre 2011) Le Castor du Canada (Castor canadensis), est le plus gros rongeur de l’Amérique du Nord, il mesure de 3 à 4 pieds, incluant sa queue et pèse entre 35 et 70 livres. Les couples qui se forment, restent unis leur vie durant et ont…

suite

Le coyote

Par Ginette Bars (édition octobre 2011) Pour cette édition, je me suis permise un texte un peu plus long, car mes recherches sur le sujet ont été passionnantes et m’ont fait découvrir une foule de renseignements que je désirais partager avec vous. On ne peut pas parler du coyote qui…

suite

L’ours noir

Par Ginette Bars (édition août 2011) Le couvert forestier mixte de Hemmingford possède les éléments nécessaires pour satisfaire les besoins de l’ours noir, son garde-manger est bien garni et les abris y abondent. L’ours noir (Ursus americanus) est un mammifère omnivore appartenant à la famille des ursidés. Bien que son…

suite

Le pékan

par Ginette Bars (édition juin 2011) Une amie m’a fait parvenir quelques photos d’un pékan, prises chez elle à Hemmingford, de plus elle est l’une des rares privilégiées à avoir aperçu de visu cet animal discret et mystérieux. Le pékan (Martes pennanti) est un mammifère carnivore appartenant à la famille…

suite

La faune – prévention vs contrôle

CCHDD (édition août 2010) Cohabiter en harmonie avec la faune qui nous entoure se révèle parfois ardue. La préservation des espèces présentes sur le territoire de Hemmingford et la gestion des situations conflictuelles sont l’affaire de tous et chacun. Parmi les situation que nous rencontrons il y a : chauve-souris…

suite

CCHDD

CCHDD (édition juin 2010) Hemmingford est choyé par la diversité de ses écosystèmes (boisés et milieux humides) qui abritent une biodiversité abondante (faune et flore). Ce sont là, des richesses inestimables qui se doivent d’être protégées pour notre bien-être et celui des générations à venir. Voici quelques outils et informations…

suite