Variétés Hemmingford

par Ginette Bars  (juin 2013)

Variétés Hemmingford, traditionnellement connu sous le nom de Variétés Gérald Smith V & S (Stedmans) est établi à Hemmingford depuis plusieurs décennies. Les nouveaux propriétaires Faith Gower et Martin Tremblay désirent poursuivre ce que Walter B. Smith puis Gérald son fils se sont donné pour mission pendant 65 ans : permettre aux résidents de Hemmingford de trouver au magasin général de leur village ce dont ils ont besoin sans avoir à se déplacer dans des magasins à grande surface.

Faith réside à Hemmingford depuis 14 ans. Dynamique et enthousiasmée par sa nouvelle entreprise, elle se fera un plaisir de vous accueillir. Martin, ancien résident de Saint-Chrysostome, apprécie tout particulièrement l’esprit communautaire qui anime Hemmingford et tient à en faire partie. Alors si vous n’avez pas encore visité le magasin sous la nouvelle administration, n’attendez pas plus longtemps. Vous y trouverez entre autres des articles pour la piscine et le spa, le jardinage, le bureau et l’école, des jouets, des vêtements et des bottes de travail, des chaussures, des accessoires pour la cuisine et des petits électroménagers, de la quincaillerie de base, de la peinture, des outils et plus encore, sans oublier les gâteries pour les enfants: les bonbons et la slush!

Les nouvelles heures d’ouverture sont: du lundi au mer- credi de 9h à 17h30, le jeudi de 9h à 19h, le vendredi de 9h à 17 et le samedi de 9h à 16h. De plus le magasin est maintenant ouvert à l’heure du midi.

La communauté de Hemmingford tient ici à remercier Gérald Smith qui a su servir sa clientèle avec dévoue- ment au cours de toutes ces années. Gérald profite de ta retraite bien méritée.

Faith et Martin nous vous souhaitons beaucoup de succès dans votre nouvelle entreprise.