Articles

texte et photos: Norma A. Hubbard, traduction, Mario Leblanc (édition juin 2012) Le poème de Robert Frost The Road Not Taken (La route non […]

par Norma Hubbard, traduction Mario Leblanc (édition avril 2012) Comme enfant ayant grandie dans la vallée, je ne me souviens pas des […]

par Norma Hubbard, traduction Mario Leblanc (édition février 2012) Puisque nous sommes des ornithologues passionnés, on retrouve sur notre propriété plusieurs mangeoires […]

Par Ginette Bars (édition décembre 2011) Le Castor du Canada (Castor canadensis), est le plus gros rongeur de l’Amérique du Nord, il […]

Par Ginette Bars (édition octobre 2011) Pour cette édition, je me suis permise un texte un peu plus long, car mes recherches […]

Par Ginette Bars (édition août 2011) Le couvert forestier mixte de Hemmingford possède les éléments nécessaires pour satisfaire les besoins de l’ours […]

par Ginette Bars (édition juin 2011) Une amie m’a fait parvenir quelques photos d’un pékan, prises chez elle à Hemmingford, de plus […]

CCHDD (édition août 2010) Cohabiter en harmonie avec la faune qui nous […]

CCHDD (édition juin 2010) Hemmingford est choyé par la diversité de ses écosystèmes (boisés et milieux humides) qui abritent une biodiversité abondante […]