Articles

11 mars, 2020 - IMPORTANT Actions à faire au regard du COVID-19 (3 […]

par Susan Fisch (traduction : Rozenn Bégasse) (février 2020) En 1973, à l’âge de 16 ans, Elizabeth Chanona immigrait au Canada avec […]

par Catherine Stratford  traduction : Benoît Bleau  (février 2020) Le 27 janvier 1990, suite à une demande de la Chambre de Commerce et […]

texte et photos : Norma A. Hubbard (traduction : Amelie Delisle Van Wijk) (février 2020) Jusqu’à maintenant cet hiver, nous avons vécu […]

LES ÉCURIES BOGTOWN FARMS Saint-Bernard-de-Lacolle 514 774-1415 bogtownfarms.com Initialement établies comme un centre d’entraînement pour chevaux et poneys de sport, Les Écuries […]

par Mary Ducharme (traduction par Yvon Paquette) (février 2020) La loge orangiste […]

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE CHAMPLAIN Hemmingford - 450 247-0090 clinvetchamplain.com  (février 2020) Dr. Shannon […]

par Céline Daignault  (février 2020) Maire du canton de Hemmingford de 1977 […]

texte & photos : Norma A. Hubbard (traduction : Amelie Delisle Van Wijk) (décembre 2019) Lorsque j’ai commencé à nourrir les oiseaux, […]

par Benoît Bleau  (décembre 2019) Les fêtes de Noël et de fin d’année correspondent à la période durant laquelle les québécois dépensent […]